Discours du Président
Adoption du budget primitif pour 2021 - Discours introductif
Mes chers collègues, Je vous souhaite la bienvenue. Avant d’évoquer dans quelques instants les grands marqueurs de notre session budgétaire, je voudrais rendre hommage à deux de nos anciens collègues qui nous ont quittés en ce début de cette année.
Session du 8 janvier 2021 - Débat d'orientation budgétaire
Mes chers collègues, En ouverture de notre session, permettez-moi une dernière fois un bref retour en arrière sur cette annus horribilis, que nous venons tout juste de refermer, pour saluer et honorer la mémoire de deux hommes d’une même famille pol...
Décision modificative n°2 du budget 2020 - Discours introductif
Mes Chers Collègues, Je voudrais tout d’abord rendre hommage à un ancien conseiller général du canton de Mézidon, qui nous a quittés ces jours derniers : je veux parler de Jean Manchon. Pharmacien de profession, il avait été élu pour la première fois...
Session du 28 septembre 2020 - Discours introductif
Mes chers collègues, J’ai grand plaisir à vous retrouver pour notre session de rentrée. Permettez-moi de féliciter l’ensemble des sénatrices et sénateurs réélus hier. Vous savez l’attachement que j’ai pour cette institution et son rôle d’équilibre. J...
Inauguration de la desserte portuaire
Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture, Monsieur le Président de la Région Normandie (Cher Hervé), Monsieur le Président de la Communauté Urbaine de Caen la mer (Cher Joël), Monsieur le Maire de Colombelles, Monsieur le Maire d’Hérouville-Sa...
Adoption du compte administratif 2019 et premier budget modificatif 2020 - Discours introductif
Mes chers collègues, Je suis heureux de vous retrouver ce matin pour notre traditionnelle session du printemps, même si sans doute, j’aurais aimé que ce soit dans un contexte moins lourd. On disait que gouverner, c’est prévoir. Or voici qu’au rythme ...
Adoption du budget primitif pour 2020 - Discours introductif
Mes chers collègues, J’ai grand plaisir à vous retrouver, au long des trois jours à venir, afin d’adopter ensemble notre budget primitif pour l’année 2020. Ce sera le dernier budget de plein exercice de notre mandature, et non le moindre, puisqu’avec...
Session du 19 décembre 2019 - Débat d'orientation budgétaire
Mes chers collègues, Nous sommes réunis aujourd’hui pour tenir notre débat d’orientations budgétaires 2020. J’ai beaucoup de plaisir à ce que nous puissions le faire ici, au siège du Département, c’est-à-dire chez nous, après une campagne de travaux ...
Décision modificative n°2 du budget 2019 - Discours introductif
Mes chers collègues, C’est la dixième, et normalement dernière fois, que nous délocalisons notre session publique à l’abbaye aux Dames, puisque nous retrouverons notre hémicycle de la rue Saint-Laurent, rénové et mis aux normes, pour notre débat d’or...
Session du 27 septembre 2019 - Discours introductif
Mes chers collègues, Suite à la disparition hier du Président Jacques Chirac, permettez-moi d'évoquer en quelques mots sa mémoire et son parcours de vie, consacré pendant plus de 40 ans à la politique. Une très longue carrière, inspirée par le Généra...
Décision modificative n°1 du budget 2019 - Discours introductif
Mes chers collègues, Nous nous retrouvons ce matin dans ce bel hémicycle de Caen la Mer, qui est gracieusement mis à notre disposition. En notre nom à tous, permettez-moi d’introduire nos débats en remerciant très sincèrement Joël Bruneau ainsi que l...
Vernissage de l'exposition "Empreintes de guerre"
C'est un vrai plaisir de lancer, aujourd'hui, avec vous, l'opération "Empreintes de Guerre", à l'occasion du 75e anniversaire du Débarquement et de la Bataille de Normandie.
Adoption du budget primitif pour 2019 - Discours introductif
Mes chers collègues, Nous entamons aujourd’hui l’examen du projet de budget primitif pour 2019, à l’issue d’un très qualitatif cycle de débats et de concertation, engagé depuis le mois de septembre. Je veux, en prélude, remercier chacun d’entre vous ...
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du lundi 10 décembre 2018
Chers collègues, Nous nous réunissons encore une fois, en ce lundi 10 décembre, dans cet hémicycle que le président de la Région Normandie, Hervé Morin, met gracieusement à notre disposition le temps des travaux sur notre hôtel de Département. En vot...
Inauguration de la déviation de Sainte-Honorine-la-Chardronnette
Nous sommes ensemble, ce matin, aux côtés d'Olivier Colin, notre président de la Commission Aménagement-Environnement pour cette inauguration, plus que très attendue, de la déviation de Sainte-Honorine-la-Chardronnette, qui, si mes informations sont ...
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du vendredi 21 septembre 2018
Mes chers collègues, le président de la Région Normandie, Hervé Morin, met – encore une fois – cet hémicycle gracieusement à notre disposition. Il nous permet ainsi de nous réunir pour notre session de rentrée dans de très bonnes conditions. En propo...
Inauguration du collège Gisèle Guillemot à Mondeville
C'est pour moi et mes collègues du Département, ainsi que nos services, un vrai plaisir d'être ici, aujourd'hui, en ces premiers jours de rentrée, pour l'inauguration de ce très attendu et très réussi nouveau collège. La dernière ouverture d'un collè...
Inauguration de la voie verte de la Suisse normande et de l'espace naturel sensible des Rochers des Parcs
C'est, je crois, de l'avis de tous, un vrai bonheur d'être depuis tôt ce matin ici, pour l'inauguration, très attendue, de cette voie verte de la Suisse Normande, mais aussi de l'Espace Naturel Sensible des Rochers des Parcs.
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du vendredi 29 juin 2018
Chers collègues, Pour la troisième fois, tandis que se déroulent les travaux sur notre Hôtel de Département, nous nous retrouvons dans cet hémicycle de l’abbaye aux Dames, que le conseil régional met gracieusement à notre disposition. Je remercie de ...
Inauguration de l'exposition "Esprit Créateur(s) Le dressing des évêques revisité"
M’est-il nécessaire de vous exprimer le plaisir que j’ai aujourd’hui d’être parmi vous, à Bayeux, ville pour laquelle vous le savez, j’ai un attachement tout particulier ? J'étais, ce matin même, sur notre littoral, à Longues-sur-Mer, Tracy et Arroma...
Inauguration de la véloroute du Bessin
C'est un vrai plaisir d'être, ce matin, à vos côtés pour découvrir ce très bel aménagement, réalisé par le Département… De coup de pédale, en coup de pédale, nous avançons… Mais, avant de vous en dire plus, je voudrais remercier la commune d'Arromanc...
Inauguration du Point info 14 de Pont-d'Ouilly
C'est un vrai plaisir, Madame le maire, d'être à vos côtés, ce soir, pour l'inauguration de ce 32e Point info 14 qui, je le rappelle, est opérationnel depuis fin 2017, accompagné de Clara et de Claude dont vous connaissez l'investissement pour faire ...
Challenge startup Calvados : annonce du lauréat
C'est un vrai plaisir d'être à vos côtés, ce soir, pour dévoiler le lauréat de ce premier challenge "Startup Calvados" et je voudrais, tout d'abord, accompagné de Véronique Maymaud, remercier et féliciter tous ceux qui, de près ou loin, ont permis l'...
Remise du premier label "Village de caractère du Calvados"
Le Département et les élus départementaux sont très heureux d'accueillir, ce matin, à l'occasion de cette remise des deux premiers labels "village de caractère du Calvados", les communes de Clécy et Villerville, dans ces lieux historiques qui n'en ma...
Cérémonie des Podiums & Trophées 2018
Se retrouver pour cet événement "Podiums et Trophées" du Département est toujours un moment de début d'année, très sympathique et énergisant, puisqu'il s'agit d'accueillir la grande famille du sport départemental et célébrer ses victoires et ses tale...
Signature de la convention de mutualisation des Systèmes d'information géographique (SIG)
C'est un vrai plaisir d'être, cet après-midi, aux côtés du SDEC Énergies Calvados et son président, pour signer ensemble cette convention relative à la mutualisation de nos SIG respectifs et partir à la découverte de ce nouvel outil, dénommé "Mapéo",...
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du lundi 5 février 2018 - Budget primitif 2018
Chers collègues, Nous nous retrouvons ce matin pour la troisième fois dans cet hémicycle du Conseil Régional, que le président de la Région Normandie, Hervé Morin, a de nouveau mis gracieusement à notre disposition. En introduction de mon propos, je ...
Réunion de lancement de la concertation sur le schéma départemental de l'autonomie 2018-2023
Je voudrais, en premier lieu, accompagné de Sylvie Lenourrichel, de mes collègues et nos services, vous souhaiter la bienvenue, ici même, au siège de la Caisse régionale du Crédit Agricole Normandie pour cette réunion de lancement de la concertation ...
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du lundi 11 décembre 2017 - Débat d'orientation budgétaire
Mes chers collègues, Tout juste trois semaines après notre précédente session publique, nous nous retrouvons de nouveau à l’Abbaye aux Dames afin d’y tenir notre débat d’orientations budgétaires.
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du lundi 20 novembre 2017 - Décision modificative n°2 du budget 2017
Chers collègues, Du fait des travaux de réhabilitation de l’hôtel du Département, nous avons le plaisir de tenir aujourd’hui, et comme il en sera pour quelques mois, notre session dans le cadre exceptionnel de l’abbaye aux Dames. Le Conseil régional ...
Conclusion de la présentation du Plan tourisme 2017/2022
Il me revient, si j’ai bien compris, le mot de la fin sur cette présentation de notre plan tourisme 2017/2022, même s'il faut bien parler de commencement tant ce plan constitue un virage important pour notre politique touristique départementale, mais...
Assemblée générale de l'Union amicale des maires du Calvados (UAMC)
Discours prononcé par Jean-Léonce Dupont le 6 novembre 2017 au Centre des Congrès à Caen à l'occasion de l'assemblée générale de l'UAMC.
Inauguration du stade nautique Eugène Maës
Juste quelques mots pour vous dire que c'est, très sincèrement, un vrai plaisir d'être, ce soir, aux côtés des Caennais, des associations sportives et de tous les amoureux de la natation pour vivre ce temps d'inauguration d'un équipement qui était pl...
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du lundi 19 juin 2017 - Décision modificative n°1 du budget 2017
Mes chers collègues, Passées l’élection, le mois dernier, d’un nouveau Président de la République et la composition d’un nouveau Gouvernement, en ce lendemain du second tour des législatives, chacun d’entre nous a sans doute en tête ce matin tous les...
Inauguration de l'exposition "1000 ans de Normandie"
La réforme territoriale en cours, depuis quelques années, on le sait, n’a pas que des vertus. Elle a eu cependant un effet inattendu et intéressant : la re-création, si j'ose parler ainsi, d’un espace politique normand unique, pratiquement calé sur l...
Signature de la convention du 23e partenariat dans le cadre des Points Infos 14
C'est un vrai plaisir d'être, cet après-midi, en compagnie de Monsieur le Directeur Départemental des Finances Publiques pour la signature de la convention du 23e partenariat, dans le cadre des Points Infos 14 et, je voudrais, une nouvelle fois, reme...
Allocution lors de la réunion du Conseil Départemental du mercredi 1er février 2017 - Budget primitif 2017
Mes chers collègues, Avant d’aborder l’ordre du jour de notre session, je voudrais ce matin rendre hommage à Anne d'Ornano puisque j'ai appris avec un immense plaisir, en tout début d'année, son élévation à la dignité de Grand Officier de la Légion...
Podiums & Trophées 2016
C'est toujours un vrai plaisir, en tout début d'année, de se retrouver pour cette cérémonie de remise de prix aux sportifs calvadosiens et peut-être, plus largement, d'honorer dans son ensemble, la grande famille du sport dans notre département.
Inauguration de la bibliothèque Alexis de Tocqueville
Avant de vous dire, au nom du Département, quelques mots sur cette belle et très attendue réalisation, je voudrais, tout d'abord, en ces premiers jours de janvier et puisque l'occasion m'en est offerte, vous souhaiter, à tous, une très bonne année. Q...